-
1 væsen
being, creature, make-up, nature, thing* * *(et -er)( skabning) being ( fx a human being), creature, thing,( tings virkelige natur) essence, substance;( persons) nature,( ydre optræden) manner ( fx he has a frank (, reserved) manner), manners pl ( fx charming (, pleasant, stiff) manners),F bearing ( fx a modest bearing);[ gøre stort væsen af] make a fuss about. -
2 menneske n
human being -
3 menneske
sg - ménnesket, pl - ménneskerчелове́к м, pl лю́ди мнúnge ménnesker — молоды́е лю́ди
* * *human, human being, man, soul* * *(et -r, bestemt form i pl: menneskene) person ( fx he is not a very friendly person),(især mods dyr el. overnaturligt væsen) human being ( fx we are human beings, not animals), human;[ mennesker]( også) people ( fx he knows a lot of people);[ mennesket]( i al almindelighed) man ( fx God created man in his own image; man was born free);[ menneskene] mankind, man, the human race;[ alle mennesker] everybody ( fx everybody knows that);[ alle mennesker er skabt lige] all men are created equal;[ et menneske]( også) somebody ( fx she needs somebody to talk to);[ et godt menneske] a good man (, woman);[ vi mødte ikke et menneske] we did not meet a soul;[ ungt menneske] young man,( ganske ung) young boy,(ofte neds) youth;[ unge mennesker] young people, youth;[ voksent menneske] adult, grown-up;(se også ny). -
4 menneskeværdighed
sg - ménneskeenчелове́ческое досто́инство* * *human dignity, dignity as a human being. -
5 medmenneske
(et -r) fellow creature, fellow human being. -
6 skygge
brim, peak, shade, shadow, tail* * *I. (en -r)(mods sollys) shade ( fx keep in the shade; sit in the shade of a tree(, wall));( område med skygge) shadow ( fx his face was in deep shadow; if you stand in the shadow of the wall nobody will see you);( omrids) shadow ( fx be afraid of one's own shadow; long shadows);( på hat) brim;( på kasket) peak;( genfærd) shade, ghost;( antydning) shadow ( fx if there is a shadow of doubt (, suspicion)), ghost ( fx the ghost of a smile);[ ikke skygge af] not a shadow of ( fx doubt, suspicion), not a ghost of( fx a chance, an idea),F not a particle of ( fx truth);(dvs slet intet) he saw no trace of a human being;[ han er kun en skygge af sig selv] he is a mere shadow of himself, he is only the shadow of his former self;T I have seen neither hide nor hair of him;[ 15 grader i skyggen] 15 degrees in the shade;(fig) throw somebody into the shade, outshine somebody;(fig) be overshadowed by;[ kaste skygge] throw (, F: cast) a shadow;(fig) cast a shadow (el. cloud) over;[ følge en som en skygge] follow somebody like his shadow;[ have skygger under øjnene] have shadows under one's eyes.II. vb shade;( yde skygge) afford shade;( udspionere) shadow,T tail;[ skygge for én] stand in somebody's light;[ træet skygger for huset] the tree shades the house;[ skygge med hånden for øjnene] shade one's eyes with one's hand. -
7 menneskelig
1) челове́ческий2) челове́чный, гума́нный* * ** * *adj human ( fx being, error, weaknesses);( menneskekærlig) humane ( fx treatment);( ordentlig) decent ( fx living conditions, wage),( rimelig) reasonable ( fx price);[ det menneskelige] human nature;(dvs hvis han dør) if anything should happen to him.
См. также в других словарях:
Human being — est le troisième album de Seal. Titres Human Beings State Of Grace Latest Craze Just Like You Said Princess Lost My Faith Excerpt From When A Man Is Wrong Colour Still Love Remains No Easy Way Human Beings (Reprise) Voir aussi Seal … Wikipédia en Français
Human Being — est le troisième album de Seal. Titres Human Beings 4:36 State Of Grace 5:00 Latest Craze 4:28 Just Like You Said 4:14 Princess 1:58 Lost My Faith 4:36 Excerpt From 3:04 When A Man Is Wrong 4:18 Colour 5:22 Still Love Remains 5:54 No Easy Way… … Wikipédia en Français
human being — n HUMAN … Medical dictionary
human being — human beings N COUNT A human being is a man, woman, or child … English dictionary
human being — index body (person), character (an individual), individual, person Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
human being — ► NOUN ▪ a man, woman, or child of the species Homo sapiens … English terms dictionary
human being — noun any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage (Freq. 21) • Syn: ↑homo, ↑man, ↑human • Derivationally related forms: ↑human (for: ↑human … Useful english dictionary
human being — 1. any individual of the genus Homo, esp. a member of the species Homo sapiens. 2. a person, esp. as distinguished from other animals or as representing the human species: living conditions not fit for human beings; a very generous human being.… … Universalium
Human Being (EP) — The first single ever released under the name Clare Bowditch and the Feeding Set was Human Being, a three track sampler distributed in a hand made case.Personnel*Clare Bowditch mdash;vocals, guitar *Libby Chow mdash;french horn *Marty Brown… … Wikipedia
Human Being (album) — Infobox Album Name = Human Being Type = studio Longtype = Artist = Seal |250px Released = November 17, 1998 Recorded = 1995 1998 Genre = Pop, Soul Length = 51:35 Label = Warner Bros. Records Producer = Trevor Horn Reviews = * Rolling Stone… … Wikipedia
human being — I (Roget s IV) n. Syn. being, mortal, individual; see man 1 , 2 , 3 , person 1 , woman 1 . II (Roget s Thesaurus II) noun A member of the human race: being, body, creature, homo, human, individual, life, man, mortal, party, person, personage,… … English dictionary for students